周翼南

　　1993年我在中国美术馆办个展，筹备期间，一个朋友给我出了个主意，他认为我画的猫有特点，劝我不妨画几幅大一点的猫，然后请师友题跋，悬于展厅，一定很有意味。

　　这意见颇可取，我便画了四只猫。好在当时的主办单位是中国现代文学馆，同负责办展的同志商议后，便把这四只猫分别交给李准先生、舒乙先生、邹荻帆师和唐达成兄。

　　李准先生是现代文学馆馆长，据说字写得很好；舒乙先生是已故作家老舍的公子，他母亲是著名画家胡絜青，虽然年过八旬，但仍在作画；另外我想让荻帆师题诗于画上，达成兄能书能画，一定能使拙作生辉。

　　不多久，现代文学馆寄回了这四幅画，打开一看，令我惊喜。

　　李准先生在画上题曰："易难恶鼠，吾亦喜猫，此猫有生气亦有稚气，憨态可掬。"

　　胡絜青先生在画上补了两只上下翻飞的蝴蝶，还提了"耄耋图"三个字。

　　荻帆师的夫人思永女士在画上加了一丛鲜艳的牡丹，荻帆师在画上题了一首诗："牡丹花下亦风流，往昔功高理应休，无奈梦缠新蝴蝶，骚狂耄耋惹多愁。"

　　达成兄则在画上加上芭蕉和牵牛花，使得画面生气勃勃。

　　开幕那天，这四幅画悬在展厅最醒目的处所。

　　荻帆师笑道："我没有想到我的字也进入了中国美术馆，人生有些事真难预料。"

　　这四幅画我珍藏着，这四只猫一直陪伴着我，它们给我带来许多温馨的回忆。

注：周翼南先生除这"四只猫"外，还有一只名猫。这在其《冰心老人题画记》中作了记述。云："1993年11月，余赴京在中国美术馆办画展，冰心老人题写展标。办展期间，曾访冰心老人，赠自选画集作题写展标之谢。老人甚喜画集中之猫，微笑曰，家中养了一只普通的北京猫，是只白的。故我返汉后作白猫一只寄赠老人，又作《猫和蜜蜂》附之，求老人题字寄还，作难得之纪念。半月后，老人将画寄回，画上戏题曰：

　　'翼南先生：不怕蜜蜂蜇你的猫么？'

　　冰心老人与世纪同龄，九四高寿仍有童心。余感叹甚，故记之。

　　如今，老人已仙逝，但她永远活在我心里。"