“我把青春献给你” 　　　　　　　　　　　

　　——女作家阎延文日前接受《两岸关系》杂志记者程翠苹的采访，畅谈系列长篇历史小说“台湾三部曲”（《台湾风云》、《沧海神话》、《青史青山》）

记者：最近，我细读了你的长篇小说《台湾风云》和评价你作品的有关资料，内心受到了震动。那激励你投入艰苦创作的巨大的精神力量，令我陷入了思考：国家、民族和我，是怎样的关系？当时你只有23岁，是什么力量使你敢于承担起如此重大的主题？

阎延文：1995年，当我正在准备博士论文时，一个偶然的机会，我承接了《中国三十年代文学史》台港部分的写作，开始了台湾文化史的研究。逐渐，一种兴奋感笼罩了我。海峡两岸惊人的文化同构性，似乎预示着某种历史的奇迹。从琅峤事件、台湾建省、天津条约、兴台改革、到马关奇耻，以及台民“愿人人战死而割台，决不愿拱手而让台”的悲壮画卷，历史庄严而沉重地向我走来，那样鲜活，那样执著，展示出拨人心弦的色彩和撼天动地的悲壮。信仰与理想，道德和良知，崇高与卑鄙，清醒与无奈，激情与失望……透过历史幽深的隧道，民族命运的悲歌仿佛一块从天而降的滚石，骤然击中了我；又仿佛浩荡的长风，超越了自然的海峡和政治的海峡，使我的思维冲破历史的墨迹而飞翔。
　　我当时确实只有23岁，我的笔所以坚硬，因为我身后站着一个山脉般不屈的民族。我认为对华夏民族而言，个人与国家不是单纯的从属关系，而是母子般饱含养育深情和血缘色彩的生命归宿。近代台湾史，展示了最强烈的民族归属感。当中华民族遭受劫难时，她的台湾子民们却没有一个愿意分离出去，而是倔强地担当起拯救的责任，自愿地抛却家园、财产、爱情甚至生命，直面血淋淋的杀戮和残酷的命运。因为他们身上有一根无法挣脱的血缘纽带，更重要的是民族文化所赋予的他们民族灵魂。我创作“台湾三部曲”，就是想拨开历史尘封，把被遮蔽的历史展示出来。写台湾近代史，也就是追问我们民族的希望、梦想和生命力。
　　然而，在一个轻松娱乐的时代，这无疑是非常痛苦的选择。土地、家园、历史、民族……当我沉入这种椎心刺骨的历史沉思时，生命便进入了另一个时空。九年漫长的创作过程，变成了如此令人难忘的创作体验。漫无涯际的态势，汪洋恣肆的激情，艰苦倍尝的摸索困扰……我不断经历着精神的磨砺，也不断承受着意外的惊喜。为了创作，我放弃了休息、放弃了娱乐、放弃了许多机遇和属于年轻人的快乐情感。可以说，从1995年到现在，九年来自己是在用青春年华构筑着“台湾三部曲”。

记者：《台湾风云》出版后在台湾岛内引起强烈关注,这是你之前预料到的吗?你怎样看待这种热潮?

阎延文：这是我始料未及的。《台湾风云》获第八届“中宣部五个一工程奖”，和广西图书特等奖。小说出版后，得到了社会广泛的关注。新华社、中国新闻社、《光明日报》、《人民日报海外版》、《文学报》、中央电视台、凤凰卫视、北京电视台、中央人民广播电台等80多家报刊、电台和电视台，对《台湾风云》进行了报道。这种热潮是我始料未及的。
　　《台湾风云》的创作，使我和许多人成为朋友。首先，我和广西人民出版社总编江淳博士，经历了一种艰辛、和谐而诚挚的合作，使《台湾风云》获得了比我们预期更好的收获。这种甘苦共尝的珍贵友谊，才有了今天的第二次合作。《台湾风云》出版后，主人公丘逢甲的后代两岸聚会，举行了隆重的家族纪念仪式；书中主要人物“公车上书”第一人、台湾进士汪春源的四世孙、福建省副省长汪毅夫先生到北京找到我，热情地表示感谢，并向我提供许多珍贵的历史研究资料。更使我意想不到的还有两件事。一是，２００３年４月台湾桔子出版社出版了《台湾风云》繁体版，引起了台湾岛内的强烈关注。在非典肆虐的时候，仍然取得了相当不错的发行业绩。二是，2003年7月6日，全美中国作家联谊会、美国东方文化基金会、强磊出版社、《东方》杂志社和美国“中国作家之家”在康州麦迪逊的“中国作家之家”，联合招开新书发布会，向美国汉学界、新闻媒体和广大读者隆重推介《台湾三部曲》。美国《侨报》报道说：“《台湾风云》在美国也引起了系列反响，美国出版界、新闻媒体和一些社会团体热切关注并跟踪‘台湾三部曲’的全套出版。”一次次意外的喜悦，使我更坚信我们民族的精神力量。当然，我认为这并不是我个人的成功，而是中华民族对那段痛史的追忆，对《台湾风云》主人公丘逢甲等一代民族英雄的敬仰和怀念，是对两岸统一的热切呼唤。

记者：据我所知，继《台湾风云》之后，你全心投入了对“台湾三部曲”中第二部小说的创作。与此同时，你还创作完成了电视文学剧本《沧海百年》。谈谈这两部作品的创作背景吧。

阎延文：《台湾三部曲》的第二部，暂定名《沧海神话》。它是一部展现台湾三百年拓荒史的小说，作品的主旨是以一个家族九代人的命运和情感变迁为背景，体现台湾曲折壮美的神话拓荒。像《百年孤独》那样，小说中的这个家族是虚构的。因为任何一个真实的台湾家族，都不足以支撑台湾三百年拓荒史。这个虚构的家族，也可以说是台湾多个家族的缩影。
　　这部小说的创作历时三年，是一个异常艰辛的历程。2000年底，《台湾风云》出版后，我开始投入《沧海神话》的创作。2001年4月，当小说创作到第十五章“风震紫禁城”时，一件令我感动的事发生了。台湾雾峰林家基金会会长、八十四岁的林双忆女士看到《台湾风云》的相关报道后，专程从台湾赶来，拿出日据时期的珍贵资料，向我讲述了另一段尘封的悲壮历史。记得当时，滚热的泪水浸润了我的眼眶。我感到一种信任，一种职责，一种从未有过的沉重感。于是我放下了已创作了十余章的小说，2001年5月和北京国安广告总公司签约，开始了内容完全不同的《沧海百年》电视文学剧本的创作。经过数易其稿，我先后完成了二十集、二十五集和三十集剧本，创作总量达到三百万字。2002年6月，电视剧经过中央台影视部剧本论证会，进入了紧张的投拍阶段。有人说，《沧海百年》是《沧海神话》的姊妹篇，我看可以这么说。但更确切的说，电视剧《沧海百年》是“台湾三部曲”的副产品，与《沧海神话》是时间跨度、故事情节、主要人物和叙述风格完全不同的两部作品。
　　剧本完稿两个月后，我又回归长篇小说《沧海神话》的创作。
　　《沧海神话》三年的艰辛历程，是一次鲜活的创作体验。在创作中，我力图改变《台湾风云》过于宏大的风格，既注重了厚重的历史画卷和浓郁的热带风情；又力图以女性作家的敏感，体味婉曲微妙的人际情感，追求“以情感人，以事动人”的艺术效果。尤其对家族女性人物的塑造，一改常规的家族模式，突出了女性缔造历史、感天动地的传奇性格，并融合汉族和原住民神话传说，体现了多姿多彩、血肉丰满的女性形象系列。小说试图在一种荡气回肠、风云跌宕的亲情、友情、爱情；家恋、婚恋、国恋的变幻中，展现中华民族开拓台湾的千秋功业，以及台民抗侮保台的悲壮史卷。因此，美国媒体和汉学界评价：“《沧海神话》填补了台湾拓荒史的创作空白，具有更高的文学价值。”目前，我和我的老朋友《台湾风云》的出版人，史学博士江淳总编合作，《沧海神话》即将在广西人民出版社出版。

记者： “台湾三部曲”是怎样衔接的？你能谈谈吗？我知道 “台湾三部曲”中的第三部名叫《青史青山》。你曾经说它是《台湾风云》的后续，到底是怎样一个故事呢？

阎延文：《沧海神话》从创作时间是“台湾三部曲”的第二部，但从时间顺序讲是第一部，它起于明朝天启年间，到台湾抗法结束。《台湾风云》则从台湾抗法开始，到1895年的割台；第三部暂定名为《青史青山》，以1895年割台－1945年光复，日据50年间，台湾人民抗日保台、皈依祖国母体的悲壮史诗为素材，描写了一段尘封已久、鲜为人知的历史。《青史青山》宏观上是民族的心灵史，而微观上则是书写一群人的生命之诗。小说的主要人物，是一群在日本文化殖民环境下的台湾知识分子。他们一生都在英勇抗争，以个人的力量，做艰难的文化突围。小说在时间上与《台湾风云》相衔接，但人物和故事是相对独立的。这段故事告诉我们，在台湾这片美丽而悲壮的土地上，即使是文化的选择，也是抗争而不是屈服。

记者：你的“台湾三部曲”将在什么时候全部完成，与读者见面？

阎延文：目前，“台湾三部曲”的第一部《台湾风云》已经出版，第二部《沧海神话》即将面世，第三部《青史青山》正在进行最后的打磨锤炼。我希望用自己的青春年华，倾心打造，把她写成一部无愧于时代也无愧于民族的作品。正像全美中国作联主席冰凌先生在信中所说：“要把自己的创作，放在世界文坛的大背景里来，沉进文学本身的创作。全力写好‘台湾三部曲’。这最后一下的用力非常重要！唯有艰难才有希望！”
　　我非常感谢文学界和新闻出版界的许多良师益友，尤其是广大读者给予我的鼓励。希望借此，向他们表示诚挚的感激之情！
　　回顾历史，是为了走向未来。我希望，不断汲取大地的血脉和营养，最终完成从拓荒、兴台、割台、保台到光复的“台湾三部曲”，书写民族的百年沧桑。

　　（原载《两岸关系》杂志2003年10期，美国《东方》杂志2004年3月总第44期转载，本文略有删改）


　　　　　　　　　　　　　 　　　阎延文简介

　　阎延文，女，中国作家协会会员，中直青联委员。1972年生于北京，1997年获文学博士学位，时为全国最年轻的文学博士。现任《诗刊》编辑部副主任。
　　80年代中期开始发表作品，1990年开始发表《风波》等短篇小说，1995年开始创作160万字系列长篇小说“台湾三部曲”。第一部长篇历史小说《台湾风云》，以台湾首抚刘铭传、东宁才子丘逢甲、慈禧太后、李鸿章等人物，贯穿起鸦片战争到《马关条约》割台之间半个世纪台湾的风云变幻。2001年获第八届“中宣部五个一工程奖”；广西图书“特等奖”，海内外百余家媒体跟踪报道，繁体版《台湾风云》2003年在台湾出版，被台湾出版界称为“二月河之后最好看的历史小说”。
　　最近，第二部长篇小说《沧海神话》由广西人民出版社出版，小说追溯了虚构的大陆乌水溪陈家上下九代人，自福建九龙江“过台湾”九死一生，与高山族阿束社女性血脉融合，从郑成功收复台湾直到孙中山辛亥革命三百年间拓荒台湾的沧桑故事。作品探索了以女性目光透视历史，将温情叙事与浪漫传奇结合、与传统帝王权谋历史作品不同的“女性历史小说”。台湾出版界已追踪该书的图书版权。长篇小说《沧海神话》的姊妹篇、电视剧《沧海百年》为中央台年度大戏，即将在央视黄金时段播出。第三部《青史青山》正在创作中，预计历时十年，完成“台湾三部曲”。
　　1990年开始理论创作，先后在《光明日报》、《新华文摘》等发表文学理论、诗歌评论100余篇，出版《明日帝国》、《比尔.盖茨的秘密挡案》等专著、译著４部。撰写《中国三十年代文学发展史》（台港部分）、《中国现代文学史》（台港部分）。

阎延文“台湾三部曲”简介 　　新华网纽约７月６日电（记者 王波） 全美中国作家联谊会等５家文化出版机构６日在康涅狄格州麦迪逊的“中国作家之家”联合召开新书发布会，向美国汉学界、新闻媒体和广大读者隆重推介中国著名作家阎延文的“台湾三部曲”。 　　这部１４０万字的著作全景式地展现了台湾３００年的历史沧桑，由中国最年轻的文学博士阎延文历时５年写成。“台湾三部曲”第一部《台湾风云》于２００１年出版后，在海内外引起强烈的反响，并荣获了中国第八届“五个一”工程奖等多项大奖。《台湾风云》的电视剧和电影也分别由中央电视台和长春电影制片厂投入拍摄，台湾还出版了中文繁体版的《台湾风云》。据悉，三部曲中的第二部《沧海神话》和第三部《台海往事》均已完成，即将出版。 　　全美中国作家联谊会会长冰凌说，“台湾三部曲”之所以在海内外引起巨大反响首先是由于作者强烈的历史使命感、成熟博大的思想和气贯山河的胸怀，以及这部作品所体现的文学艺术成就。正如作者所说：“两岸统一不是人为的遐想，也不是标语式的政治口号，而是被生生割裂的海峡两岸发自生命本身的呐喊，是历史与现实的必然。”据冰凌介绍，全美中国作家联谊会等五家机构计划在美国出版“台湾三部曲”的中文繁体版，向美国汉学界、电影中介机构推荐这部史诗巨著，届时将邀请阎延文博士来美参加“台湾三部曲”新闻发布会、签名售书和演讲交流等活动。

阎延文新作—《沧海神话》

《沧海神话》讲述台湾拓荒传奇 　　 新华网北京７月２１日专电（记者顾洪洪） 央视年度大戏《沧海百年》的姊妹篇——长篇小说《沧海神话》，近日由广西人民出版社正式出版。 　　《沧海神话》是一部描述台湾三百年拓荒的神话史诗。它以台湾乌水溪陈家上下九代人精彩绝纶的家族历史为经，以自远古渡海到辛亥革命之间悠久神秘的台湾拓荒史为纬，展示了一段绚丽多彩的历史传奇。 　　《沧海神话》用重彩浓墨描述了大陆九龙江畔的陈姓子孙，几百年来经历的一幕幕惊心动魄的传奇故事：过海峡九死一生、阿束社汉番结情、升天台情侣殉死、龙山寺神秘往事……曼妙故事使人目不暇接；颜思齐开台、郭怀一抗荷、郑成功收台、林爽文起义、三元里抗英、罗福星革命……英雄情怀令人心驰神往。随着作者的笔锋，人们可以看到，台湾宝岛翻云覆雨，家愁国恨交错纠结，生生不息代代不已。荒凉岑寂的台湾岛，在苦难和梦想中神奇崛起，成为华夏民族开拓沧海的人间神话。 　　《沧海神话》是女作家阎延文“台湾三部曲”系列长篇小说的第二部。第一部《台湾风云》２００１年出版后，被誉为“沉重博大的史诗巨著”。由阎延文作为编剧的长篇电视连续剧《沧海百年》也被中央电视台列为年度的重头节目。 　　据悉，美国《侨报》等海内外媒体已对《沧海神话》出版密切关注，该书的影视改编权也已引起影视人青睐。