以下,刘屏简称:“刘”
李副总编简称:“李”
孙工简称:“孙”
我简称:“黄”
刘:这里展览的是19个中国现代作家书房的缩影,都是实物。这个展厅的四壁书柜里还有51位作家的文库。具体的呢,我们慢慢地看。
黄:可以。
刘:我们馆收藏保管的作家资料很多,由于展览的面积问题,展厅的大小问题,不能全展示,就挑了一部分来展示。
这是阮章竞的文库,他是一位著名的诗人。作诗之外的才华还有书法、绘画、篆刻,这个作家是多面手,他在其它的领域也很有成就。
孙:而且刻的很好。
刘:这是肖军的文库。肖军是位非常有名的现代文学作家,他和肖红是鲁迅的学生,他们的作品,象《生死场》、《八月的乡村》等都受到了鲁迅的赞扬、推荐,这里展示的实物、各种摆设都是从他家里拿的。在所有作家文库中,他的东西是比较多的,它反映了一个作家本身的创作环境和生活的情趣。他是个非常耿直的作家,特别耿直。东北人。你看,舞剑、拉京胡,兴趣非常广泛,而且又特别有人情味,对家庭、孩子,接人待物等,绝对有个性,绝对的性情中人。再看看这个文库,虽然是展示了作家的书房,但是你可以通过一个个不同的物件,看到作家不同的性格和他们创作上不同的风格。这是一块宋砚,是肖军收藏的。肖军五十年代以后发表的东西比较少,可能有一些不平等待遇吧,但是他在文物方面有很多收获。当时他在北京的一个文物研究所工作,家住在后海边,每天早晨一大早起来跑步,去文物早市上买文物,当时有很多清末时遗老遗少,把家里的古董拿出来卖了,都是很便宜的。
黄:这个砚现在比较贵。
刘:那当然了,它除了贵以外呢,它的文物价值在于这块砚是当年刘墉(电视连续剧《宰相刘罗锅》中的刘墉,著名演员李保田扮演的)使过的,后来刘墉把它送给了纪小岚,再后来又转到了这个叫谢大昕的手里。五十年代肖军把它从地摊上买回来。非常有意思,除了它本身的价值,还有一些历史故事在里面。
刘:这是丁玲的手模。
黄:丁玲的手模?
刘:作家主要是靠脑子和手来写作嘛,这是《太阳照在桑干河上》一书获奖证书、奖章。
李:这个手模很有意义。
刘:这是刘白羽的。他是整个三楼展厅中19个作家书房的主人里仍然健在、还在不断写作的作家。他已经答应把他书房中的东西,全部捐赠给我们。
这个文学馆建立过程中,确实得到了众多作家的支持,很多作家都要把东西给文学馆。
孙:这人是谁?这位作家的名字不太熟悉。
刘:盛成,这个作家,在国内不太出名,但实际上,他成名非常早。20年代他在法国用法文写了一部《我的母亲》,这本书当时轰动欧洲,印成十几种文字在世界上流行。这位老先生96年去世的,终年90多岁。这位老人身世非常曲折传奇,是辛亥革命的三童子之一,又是当时京汉铁路大罢工十人团的领导者之一。再往后,上海12·8沪战,他当过十九路军的政治部主任。后又去台儿庄采访,是战地记者,他还是抗日时期的"抗战文协"的理事。他跟当时的国、共各方面的关系都非常密切,以后出国了,跟艺术界,世界上的,象海明威、毕加索等关系都非常好,很有意思。他本身又是当时20世纪"达达派"的创始人之一。他去世之后,家人把他的东西都捐赠给我们。
刘:这是胡风文库,他家里也很支持,开馆的前一天,他家里的人让我们去把聂绀弩为胡风写的诗词条幅拿过来展览,很支持我们。
张天翼文库,是我们馆建立比较早的一个文库,当时老馆在万寿寺时,这个文库就有了,这是比较早的作家文库,它也基本上是当时的实物。
这是陈白尘的书桌。
黄:这个桌子就是他花50块钱买的?
刘:对,这就是。
孙:如果是现在买的话,那很贵吧。
刘:对,据说这个桌子现在值几十万。
黄:这是檀木的吗?
刘:不,这不是檀木,是花梨木。这个桌子比较早了,是清代早中期的,你看它里面还带抽屉呢,这是五十年代初从故宫里弄出来的。这么多年了,他的家也搬来搬去,尤其是文革期间它也没有遗失掉,他夫人非常重视这张书桌,我们去南京接的时候,她把桌子擦得干干净净的,反复嘱咐,说这是"嫁女儿"。我们是专门去的人,把这个桌子装箱,没用火车,雇用汽车拉回来的。
黄:做得十分的精制。
刘:对,这是叶君健文库,他用英文打字机写作。
黄:已经用英文打字机了?
刘:对,老式英文打字机,他家里有好几台,他夫人说就搬来一台吧,所以才搬过来。
刘:他是40年代在英国上大学的。他的代表作是翻译的《安徒生童话》,这部清华大学出版社出版的《安徒生童话》全集,中文是他翻译的,英文是一个英国的作家翻译的,两个人的中、英文对照特别吻合。
李:就是说他们本身就有一种默契,虽然是两个国家的作家、翻译家,但他们心中有一种默契、艺术家的默契。
黄:端木蕻良的字很好啊。
刘:对,这是他写的条幅,很漂亮。这是作家朱自清的使用的皮箱,也好几十年了。
黄:这应该说是文物了。
刘:对,是文物,我们是拿新的箱子换来的。这是眼镜,朱自清照片上有带眼镜的,就是这副眼镜。
这是姚雪垠文库。
我们还准备展示一个张光年的文库,现在还没来得及弄呢。
这里面除了照片之外,还展出了大量的实物。实物里有很多都是很珍贵的文物,整个二楼展厅,展出了430多位作家的作品。当然全部的作家,那就是上万了。现在只能展示这么多了。
黄:咱们文学,现、当代作家有什么比较准确的划分呢。
刘:是这样的,我们这个馆,虽然叫中国现代文学馆,但实际上是现、当代文学都收,而且是现、当代作家的全收,当代收到目前,如果要按时间分的话,这个当代也有50年了。
黄:这个现代是从五·四运动时开始还是从20世纪开始划分?
刘:我们是从20世纪开始划分的,从梁启超开始,讲的就是20世纪中国现代文学展,这个展览搞得比较紧凑,因为作家太多,东西太多,所以一般的作家都是一张照片、一两本书,比较著名的作家稍微多一点,想展示的很多,但是空间太小了。
刘:这里展示了一些作家的手稿。这个展览上展出的照片、书籍基本上都是我们的馆藏。
黄:是过去不断收集的。
刘:对。
黄:除了在这里展出的外,还有备用的是吗?
刘:展板上的展品都是用电脑复制的,展柜中的实物和部分手稿是原件,都用原件很容易损坏的。
孙:真假还真看不出来。
刘:这是肖红的信。
黄:这是肖红的手迹。
刘:这是作家印章,有茅盾的、王统照的,这印章我们收了很多。
黄:他交给你们这保管特别放心。
刘:这个很有意思,这是茅盾去世之前,写的两封信,茅盾故居也有展示,一封是他要求恢复他的党籍的信,另一封是捐出他的稿费用于设立茅盾文学奖的。
刘:这个展览,作协有几次大会、理事会的成员们都来看了,他们比较满意。看了这个展览后,确实觉得中国现代文学的发展还是很壮观的。
江主席前些天来文学馆视察时,也很兴奋,说了很多话。
黄:江主席很关心文人。上海的著名诗人黎焕颐是我的好朋友。他曾被打成坏分子,蹲了十年大牢,劳改了十年。二十年悲惨磨难之后,回上海平了反,但住房只有一间,后来结了婚,有了小孩,还是住一间。他没办法,就给当时在上海任市长的江泽民写了一封信,没有几天,上海市房管局的局长打电话找他,说你是黎焕颐同志吗,江市长让我们解决你的住房问题,现在上海的住房还很紧张,先给你解决二室一厅。他非常高兴:这是二室一厅啊,是江泽民亲自批的。我跟他说你应该把这件事写一写,后来我不知道他写没写,但是这件事就说明江泽民在上海市的时候就非常关心文人。
刘:现代文学部分讲的比较详细,进入17年之后呢就讲得比较简略了,毕竟这50年东西太多,另外还很近,主要还是要强化现代文学部分。
黄:这个第五部分就是新时期了。
刘:对,这部分其实就是一个大写意了,新时期是文学繁荣时期,讲起来就更多了,由于场地和空间我们没有办法一一展示,只能是找一些获奖作品来展示。
二楼展览基本上就是这样,除了这些之外,还运用了大屏幕,触摸屏,可以看中国作家协会各届领导、理事,可以查海外作家,查中国作家协会所有的会员情况,查历届获奖作品。
刘:一楼是20世纪大师风采展,展示了鲁迅等7位文学大师的创作的生活空间。这里展示的是冰心的卧室样子,这些都是实物。
这是曹禺展区,他是我国著名的剧作家,所以搞了个小舞台的形式,观众来了可以从投影录象上看看曹禺写的戏剧搬上银幕后片断什么的。
老舍先生的作品非常多,改编成电影、电视剧、戏剧的也非常多,所以我们采用了这么个方式,戏剧、电影、电视剧中的人物形成一个画廊,我们可以从中找到很多熟悉的面孔。
黄:鲁迅用过的东西也搬来了。
刘:这是作协主席巴金的展区。
李:现在巴金有多大年纪了?
刘:有96或97了吧。
黄:是世纪老人了,
刘:茅盾故居也属于我们馆,从他的客厅里搬了两把沙发椅来,就等于是走进他的客厅一样。在这里,他会见许多中外老朋友,都是坐在这两张沙发椅上,很有意思的。这是他晚年写《霜叶红似二月花》续集时用的小书桌。
黄:这所有的书都是藏书。
对,这都在我们馆收藏,主要的都在我们馆。还有郭沫若的展区,因为他本身除了文学家之外,又是考古、文字、书法家。一楼基本上就是这样了。
黄:好象地下室还有展厅。
刘:对,地下室是个藏书票展。
黄:藏书票展是什么呢。
刘:是我们请了50多位画家,为我们现代文学馆专门做的藏书票,可以去看看。
黄:据说藏书票很贵。
刘:1000多元一套。
刘:一楼正厅两边墙上的大型壁画,是两位非常有名的画家费时两年创作的,采用油画和浮雕,丝网印刷相结合的方式,把中国现代文学名著中的人物融在一起。
跟一般的壁画不同,它是比较实的,一幅画中容纳这么多的人物在里面,一个人物就是一个故事,这样容量非常大,是一个很写实的作品,像这样浮雕式的人物,它没有具体所指的,但是表现当时的时代,当时的环境。
临街大门两侧的彩色玻璃镶嵌壁画,长28米,宽3米6,是北京玻璃研究院叶武林画的。但这个好点子是我们馆长舒乙想出来的,把中国文学名著中的人物用彩色玻璃画反映出来,这个以前是没有的,这里有鲁迅先生的《祝福》,老舍先生的《茶馆》,巴金先生的《家》,郭沫若的《女神》,还有茅盾的《白杨礼赞》,曹禺先生的《原野》,上下窄条的玻璃是环境的搭配,共有25000多块玻璃,50多种颜色,它的两边都挤在一起,保证了它的完整性。玻璃研究当初接这个工程的时候,他们只有30多种彩色玻璃,在做的过程中又研制了20多种颜色。
黄:这个你要是不解释的话,我们哪知道呢。
刘:大厅中左、右两边的大瓷瓶上面有中国作家协会总会5000多位作家的签名。
刘:再看看大门上的把手,那上面的手模,是巴金先生的手模,就是说我们每个来参观中国现代文学馆的人都先跟巴金老先生握了一下手,这是一个很好的创意。
黄:今后我们会常来中国现代文学馆看看,常和巴金老先生握握手。
|