玛丽娅·爱弗丝塔斯娅蒂

　　玛丽娅·爱弗丝塔斯娅蒂女士，小说家、翻译家、社会活动家，1949年出生于希腊雅典，曾先后在希腊的雅典大学和法国的巴黎大学攻读社会政治学。毕业后长期在"塞米利欧"有限公司从事图书出版和图书经营。玛丽娅·爱弗丝塔斯娅蒂先后创作出版了五部小说，其中有《侵犯者》(1988年)；《注视着你的灵魂世界》(1993年)；《手套和手》(1996年)；《我别无选择》(1997年)；《当道路铺通的时候》(1998年)。1999年出版了第一部剧本《三重奏》。除此之外玛丽娅还翻译了大量的外国文学作品，其中包括法国剧作家马利沃(Marivaux)、法国小说家克洛索弗斯基(Klossowski)、荷兰作家克劳斯(H．Claus)、法国剧作家巴塔耶(G·Batai11e)、法国诗人米肖(H．MichauX)、法国作家萨罗特(N·Sarraute)、巴西作家罗德里格斯(N·Rodriguez)、法国女作家桑G(G．Sand)等著名作家的文学作品。玛丽娅女士在坚持文学创作和翻译的同时还与他人共同策划举办了"帕特雷国际节"、"塞萨洛尼基国际电影节"、"雅典皇宫音乐会"等大型文化活动。玛丽娅女士现任希腊作家协会(the Society of Greek Writers)和希腊翻译家协会会员，此外玛丽娅女士还担任着希腊文化 部所属国家图书中心秘书的职务。